《109年1月推薦書目》

得獎名次 社會組 第三名

讀者姓名月遵魁 

點閱率87

心得分享

當今有個網路用語叫做「黑人問號」,普遍的解釋是對談後產生懵懂的狀況。舉自己為例,記得幼稚園時,問奶奶: 「家裡有奶茶嗎? 」奶奶大吃一驚說:「內賊,啥物啊? 」因為奶奶不諳華語,把奶茶聽成閩南語的「內賊」。語言不同的時候,容易出現誤解對方的意思,但語言相同的時候呢?出現疑問就更顯尷尬,嚴重的話,甚至造成不諒解或衝突。
  與父親對話,常出現「黑人問號」。書中提到:「有人將提問,當成是考題,用以質疑,淪為較勁的工具。」這句話彷彿是父親的縮影。父親長期在軍中服務,對他而言,對話不是雙方面交流意見,而是單方面服從命令。回想自己的童年,與父親出門前,若我還沒整理好行李,他就會怒吼:「要我等多久?」然而,當我「整裝完畢」在門口,他也會不耐煩地說:「速度很快啊!了不起啊!」我忍不住問:「爸爸,我等你有錯嗎?」卻換來他大聲的咆哮,認定我桀驁不馴。上小學後,父親總是只關注我的成績,每次拿到滿江紅的成績單,我彷彿化作一隻蝸牛,揹著名之為「爛成績」的殼,以極緩慢的速度回家,不願面對遭受父親責難的命運。當時的我,把父親的責備當成是馬耳東風,每一句責罵就像緊箍咒般,使我頭痛不已,更遑論與父親溝通。
  我漸漸失去與人對話的熱忱,長期以來,唯一的聊天對象竟是棉被,我蜷曲在它懷裡,對它訴說委曲的呢喃。直到我看到書中這句話:「健康的對話從分享與互動開始。」反省自己,從來沒主動與父親分享喜怒哀樂。我試著與他分享日常生活,用「開放式」的對話與父親溝通。記得有次聽完醫學講座,我問:「爸爸,你知道得肺癌的原因嗎?」「肺癌?」「聽完不錯的演講,想與你討論」「這個爸爸沒研究,不然你說看看」。從聽演講後的心得開啟話題,讓父親卸下心防,間接明白抽菸對身體的傷害。我想,若我劈頭就要求父親戒菸,難免陷入說教的泥淖,反而釀成衝突。
  所謂「傷人以言,甚於劍戟」,對話的力量,有時就像把雙面刃,尖銳的刀鋒難免刺傷他人,甚至造成難以挽回的裂痕。西諺:「生命都有裂痕,那是光照進來的契機。」的確,產生裂痕並不可怕,那正是溝通的契機,透過雙方真誠地討論,達到雙方都能認同的共識。作者提到:「聆聽與好奇是一連串的左右足印。」仔細聆聽父親對我的訓誨,或許言語刻薄,其實藏著他望子成龍的心願,不願我被同一顆石頭絆倒兩次。我不再畏懼與父親對談,學著主動分享生活中的酸甜苦辣,透過雙方面的溝通,建立起促進感情的橋樑。

評審評語

本文以幽默筆觸,點出自己和奶奶、父親,因為語言隔閡及欠缺溝通,而造成彼此誤會、衝突,令人莞爾。難能可貴的是作者聞知「健康的對話從分享與互動開始」即主動與父親分享,終於化解父子衝突,展現對話的「力量」。
高市圖-每月好書
TOP